2010-02-13

《釵頭鳳》陸游。唐琬 (宋)

《釵頭鳳》 陸游
紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮牆柳。東風惡,歡情薄,一懷愁緒,幾年離索。錯錯錯!  春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。桃花落,閒池閣,山盟雖在,錦書難託。莫莫莫!

《釵頭鳳》 唐琬
世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落。曉風乾,淚痕殘,欲箋心事,獨語斜欄。難難難!。  人成各,今非昨,病魂嘗似鞦韆索。角聲寒,夜闌珊,怕人尋問,咽淚裝歡。瞞瞞瞞!

本來只是想確認唐琬是否一名女子, 豈料找到了關於唐琬與陸游間的故事, 一個本以為只會在電視中才會出現的故事

陸游十九歲和和從小訂了親的表妹唐琬結婚, 兩人的感情十分要好, 而且會妨礙陸游的上進之心, 使其母親很不高興。其母便以唐琬嫁給陸游後一直無所出當作藉口, 要陸游將唐琬休掉。最後, 陸游為孝只有與唐琬分手。兩人分手後, 陸游被強迫再娶了新的太太, 而唐琬也被家人強迫改嫁了皇族的趙士程。在兩人分手後的第十年的一個春天,陸游到紹興城外的 『沈園』來賞春, 並看到了唐琬和她的夫婿趙士程也來了; 他想要和唐琬說話, 但為免別人說不好聽的話,陸游只好 悄悄的走到一邊。這個時候唐琬也發現他了; 終於, 唐琬得到了趙士程的允許, 為陸游送來了一些酒菜,默默表示她的關懷, 而後就馬上與丈夫離去。陸游覺得很傷心, 想到了過去兩人恩愛的日子, 而如今一切都成了過眼雲煙, 於是就在沈園的牆壁上題下『釵頭鳳』。唐琬後來聽說了這件事, 又看到了『釵頭鳳』的內容, 哀傷的她也寫了另一首『釵頭鳳』來表達自己的心情; 沒有多久, 唐琬就心情憂鬱而死。陸游游到了七十五歲時告老還鄉。他浪跡天涯數十年, 企圖借此忘卻他與唐琬往事, 然而離家越遠, 唐婉的影子就越縈繞在他的心頭。他在沈園寫下最後一首沈園情詩後不久, 就溘然長逝。
沈家園裡花如錦,半是當年識放翁;
也信美人終作土,不堪幽夢太匆匆。

想不到於現實中果真會有此類戲劇化的故事發生,
可能身為現代人, 現代人給予我之感是更為理性?! 利字當頭?! 涼薄?!
也許是未曾遇遇過, 天不大相信會有此類的事情發生吧...

貌似故事的發生與平日看到的小說情節差不多,
情愛故事也是有同一條的 general formula?!
也是男女主相愛, 但及後卻因不同的原因而分開,
只是小說大多也有happy ending, 男女主終能相廝守
( 要不然大大定被粉絲們拍飛吧!! )
而現實中卻沒有‧﹑卻不能...
陸母也太古板了吧, 但古人大概也更有此權利吧~ 唉...

這會是我第2個清楚記得的詩人的生平
第一個是發mo 告之的李清照, 也是悲劇的人生

---
詳細資料
http://shiupoetry.blogspot.com/2007/11/blog-post.html

陸游寫過關於唐琬的詩詞
http://tieba.baidu.com/f?kz=469479113

沒有留言:

發佈留言